Quand tu ne sais plus où tu vas, regarde d’où tu viens

A l’instar de la campagne que nous avons effectuée à Chypre, il est nécessaire d’informer l’ensemble des Arméniens sur la possibilité de faire des recours auprès de la Cour Européenne des Droits del’Homme (voir article Le sens des recours européens). La plupart d’entre eux soit ne connaissent pas l’existence des recours européens, soit pensent qu’ils leur sont inaccessibles. Aussi chaqueorganisation arménienne doit leur procurer des informations claires et précises.
Les recours sont simples car ils s’appuient désormais sur un précédent (cf. affaire Titina Loizidou contre Turquie) renforcépar le jugement interétatique (cf. affaire Chypre contre Turquie). Ils sont faits à titre individuel. Aussi ils ne nécessitent pas un appareil juridique lourd. Ils ne nécessitent de la part du requérantque les actes de propriété.
Cependant pour le cas spécifique des Arméniens, il existe une difficulté puisque de nombreuses familles ne disposent pas de ce type de documents. Dans le cas chypriote,l’état chypriote a fourni des attestations qui sont juridiquement parlant, équivalentes aux actes de propriété. Cela implique de la part des organisations arméniennes de contacter l’état arménien afin defaciliter la remise de ce type d’équivalence. Par ailleurs, de nombreux Arméniens disposent de documents d’un autre type mais qui sont tout aussi utiles. Il s’agit des documents procurés par lesdifférents Etats où ils se sont exilés et qui attestent de manière indirecte leur provenance officielle et parfois leurs possessions. Ces documents permettent par recoupement d’identifier l’endroit précisde leurs propriétés.
D’autres documents encore peuvent être utiles dans cette recherche, ce sont ceux qui localisent les décès, surtout s’il y a existence d’un cimetière. Dans ce cas, c’est l’églisearménienne qui pourra venir en aide dans cette procédure. Nous avons utilisé cette technique à Chypre de manière très efficace car l’église chypriote possède de nombreux documents. Ainsi dans…