Pacte indusriel
Royaume Du Maroc Sous La Présidence Effective De Sa Majesté Le Roi Mohammed VI
Pacte National pour l’Emergence Industrielle
Cont Program 2009-2
Contrat Programme 2009-2015
Sa Majesté Le Roi Mohammed VI
Discours Adressé À La Nation Par Sa Majesté Le Roi Mohammed VI à L’Occasion De La Fête du Trône
30 Juillet 2008
,á?ª?e hCG á«??«g äÉMÓ°UEÉH ?õjõ©àH ø«gQ ¬MÉéf ¿EÉa ,»°ù°SDƒªdGìÓ°UE’G ?ªY ¿Éc ɪ¡eh áMÓØdGh º«?©à?d á«°SÉ°SC’G äÉYÉ£?dÉH ¢Vƒ¡ædÉH,á«YɪàL’Gh ájOÉ°üàb’G ÉæJƒb øe É¡H ™aôf .»YÉæ°üdG ƒªædGh AɪdGh ábÉ£dGh »YÉæ°üdG ?ÉéªdG »a IójóL á«é«JGôà°SG OɪàYG ?dEG áeƒ?ëdG ƒYóf ,?dP IGRGƒªHh (…) øe áªdƒ©dG ¬ë«àJ ɪd ?ãeC’G ?Ó¨à°S’G ??Y ?ƒ?J ,ô°ü©dG äÉ«Lƒdƒæ?J ᫪æJh »JÉeóîdGh »YÉæ°üdG Qɪãà°S’ ™«é°ûJh á«Hô¨ªdG ádhÉ?ªdG ájƒ?J ?dEG ±ó¡Jh ,Qɪãà°S’G ?aóJ ¢Uôa á«YÉæ°U ᣰûfCG?Éëàb’ ,»æWƒdG OÉ°üàb’G ?ÉeCG ?ÉéªdG íàah ,áaÉ°†ªdG ᪫??d ?eÉëdG .É¡JÉeóNh É¡JÉLƒàæe ôjó°üàd ,IóYGh ¥Gƒ°SCGh ,Iô?àÑe äÉ«æ?J äGP IójóL
Aussi profonde qu’elle puisse être, la réforme institutionnelle ne peut aboutir que si elle est étayée par des réformes structurelles ou complémentaires qui devraient nous permettre de renforcer nos atouts économiques et sociaux, en donnant une nouvelle impulsion auxsecteurs clés, notamment ceux de l’enseignement, de l’agriculture, de l’énergie, de l’eau, et du développement industriel. (…) Parallèlement, Nous appelons le gouvernement à adopter une nouvelle stratégie dédiée aux secteurs de l’industrie et des services et au développement des nouvelles technologies. Cette stratégie devrait être axée sur l’exploitation optimale des opportunités induites par lamondialisation en matière de flux d’investissements. Outre la consolidation de l’entreprise marocaine et l’encouragement de l’investissement industriel porteur d’une valeur ajoutée, cette stratégie devrait avoir pour vocation d’ouvrir la voie devant l’économie marocaine, pour qu’elle puisse investir de nouveaux créneaux industriels faisant appel à des technologies novatrices et disposant de marchésprometteurs pour écouler ses produits et ses services.
Pacte National Pour L’Emergence Industrielle
4
Extraits De Discours De Sa Majesté Le Roi
Discours Adressé À La Nation Par Sa Majesté Le Roi Mohammed VI à L’Occasion Du 55ème Anniversaire De La Révolution du Roi et Du Peuple
20 Août 2008
QÉ?àHG »a …ƒ?dG •GôîfÓd ,™«ªédG áÄÑ©J ?NƒàJ ,ájƒªæàdG ÉæéeGôHh ,iôÑ?dG ÉæJÉ¡LƒJ ¿EG ¢UôØdIQóªdG ,äGhôãdG ??Nh ,øWGƒª?d »eƒ«dG ¢û«©ªdG ø«°ùëàd áaOÉ¡dG ,èeGôÑdGRÉéfEGh .ÉæHÉÑ°ûd ?ª©dG øe íÑ°UCG ó?a ,»?æÑdG ´É£?dG ,É¡àeó?e »ah ,áéàæªdG iƒ?dG áaÉc ?FÉ°ùJ É¡fCG ɪc (…) ,¬WGôîfG ó«°ùéJ ??Y ?õ«ØëJ É¡fCÉ°T øe ,IQƒ£àe äÉ«dBG IQƒ?H ??Y ÜÉÑ?f’G …Qhô°†dG .á«YɪàL’Gh ájOÉ°üàb’G ᫪æà?d »æWƒdG Oƒ¡éªdG »a ,áYÉéf ôãcCG IQƒ°üH
Nos grandes orientations et nos programmes en matière de développementexigent la mobilisation de tous, de sorte que chacun puisse s’investir pleinement dans la conception et la réalisation de programmes novateurs visant à améliorer le vécu quotidien du citoyen, et à créer des richesses génératrices d’emplois pour nos jeunes. (…) Ils interpellent aussi toutes les forces productives de notre pays, avec au premier chef, le secteur bancaire. Concernant ce dernier, il fautdésormais, mettre en place des mécanismes de pointe qui l’inciteraient à marquer de façon plus efficiente son adhésion à l’effort national de développement économique et social.
Pacte National Pour L’Emergence Industrielle
5
Extraits De Discours De Sa Majesté Le Roi
Sommaire
Extraits de discours de Sa Majesté le Roi……………………………………………………………………………………………………………………………………. Discours adressé à la Nation par SM le Roi à l’occasion de la Fête du Trône 30 Juillet 2008 ………………………………………………………….. Discours adressé à la Nation par SM le Roi à l’occasion du 55ème anniversaire de la Révolution du Roi et du Peuple 20 Août 2008 … Préambule : Le…