Chanson mi niñez, manuel serrat

Canción: “Mi NiÑEz” DE JOAN MANUEL SERRAT

Gramática: EL TIEMPO IMPERFECTO

I. ANTES DE ESCUCHAR: contesta las siguientes preguntas.

Cuando eras pequeño/a…
1. ¿Qué querías ser? ¿Por qué?2. ¿Qúe hacías por las tardes después del colegio?

3. ¿Dónde pasabas los veranos? ¿Qué hacías allí?

4. ¿A quién admirabas? ¿Por qué?

5. Por lo general, ¿a qué hora te levantabas? ¿A qué horate acostabas?

6. ¿Tenías algún animal de compañía? ¿Qué tipo de animal? ¿Cómo era?

7. ¿Qué parte de tu casa preferías? ¿Por qué?

II. A ESCUCHAR: Ahora escucha la canción de Joan ManuelSerrat, llamada “Mi niñez”. Algunas de las palabras han desaparecido y tú tienes que escribirlas de nuevo.

“Mi niñez”

Tenía diez años y un __________
peludo,* funámbulo** ynecio mucho pelo
que me esperaba en los alambres* del __________ les (fils de fer) barbelés
a la vuelta* del colegio. le retour
Tenía un _______ con albahaca* basilic
y un ejército* debotones armée
y un ________ con vagones de lata* fer-blanc
roto* entre dos __________. cassé
Tenía un cielo azul y un ________ de adoquines* pavés
y una historia a quemar* temblándome**en la piel*. brûler/tremblant/peau
Era un bello jinete* cavalier
sobre mi patinete* scooter
burlando cada esquina* coin
como una golondrina* hirondelle
sin nada que olvidarporque ________ aprendí a volar,
perdiendo el tiempo de cara* al mar. face
Tenía una ________ sombría* con poca luz
que madre vistió de ternura* tendresse
y una almohada* que hablaba y__________ oreiller
de mi ambición* de ser cura.
Tenía un ____________ amarillo
que solo trinaba* su pena cantaba
oyendo aquel viejo organillo* órgano
o mi radio de galena.
Y en ____________,en Aragón, tenía un pueblecillo,
una acequia, un establo y unas ruinas al sol.
Al viento los ombligos* nombril
volaban* cuatro amigos volar
picados de viruela* variole, petite…