Transport et logistique
Affaires Maritimes
DIVISION 160 GESTION POUR LA SECURITE
Edition du 25 MARS 2003, parue au J.O. le 26 AVRIL 2003 A jour des arrêtés suivants :
Date de signature 21-09-06 17-10-07 21-10-08
Date de parution J.O. 18-11-06 30-10-07 15-11-08
Edition J.O. 15/11/08
160-2 TABLE DES MATIERES
C h a p it r e 1 6 0 – 1 – C o d e in t e r n a t io n a l d e g e s t io n d e la s é c u r ité Article 160-1.01 A r tic le 1 6 0 – 1 . 0 2 Article 160-1.02-1 Article 160-1.03 ANNEXE 160-1.A.1 Généralités Ch a mp d ’ a p p lic a tio n (A r r ê té s d e s 2 1 /0 9 /0 6 e t 2 1 /1 0 /0 8 ) C h a mp d ’ a p p l i c a t i o n a u t i t r e d u c o n t r ô l e p a r l ‘É t a t d u p o r t ( A r r ê t é d u 2 1 /0 9 /0 6 ) Dispositions applicables Co d e in te r n a tio n a l d e g e s tio n po u r la s é c u r ité d e l’ e x p lo ita tio n des navires et la prévention de la pollution M o d è l e s d e c e r t i f i c a ts : M o d è le M o d è le Modèle Modèle de de de de document document certificat certificat d e c o n fo r m ité p r o vis o ir e d e c o n fo r m ité de gestion de la sécurité p r o v i s o ir e d e g e s t i o n d e l a s é c u r i t é
C h a p it r e 1 6 0 – 2 – Vé r if ic a t io n d e s d is p o s it io n s d u c o d e in t e r n a t io n a l d e g e s t io n d e la sécurité Article Article Article A r tic le A r tic le A r tic le A r tic le A r tic le Article A r tic le 160-2.01 160-2.02 160-2.03 160-2.04 160-2.05 160-2.06 160-2.07 160-2.08 160-2.09 160-2.10 Définitions Généralités Vérification initiale V é r if ic a tio n a n n u e lle d u d o c u me nt d e c o n f o r mité V é r if ic a tio n in te r mé d ia ir e d u c e r tif ic a t d e g e s tio n d e la s é c u r ité V é r if ic a tio n a u x f in s d e r e n o u v e lle me n t V é r if ic a tio n s in o p in é e s Re tr a it d e c e r tif ic a tio n R e s p o n s a b i l i t é s d e l a c o mp a g n i e Ca s p a r tic u lie r s
C h a p it r e 1 6 0 – 3 – D o c u m e n t s e t t it r es d e g e s t io n d e la s é c u r it é
Article 160-3.01 A r tic le 1 6 0 – 3 . 0 2 A r tic le 1 6 0 – 3 . 0 3 A r tic le 1 6 0 – 3 . 0 4 ANNEXE 160-3.A.1 ANNEXE 160-3.A.2 ANNEXE 160-3.A.3
Définitions D o c u me n t d e c o n f o r mité ( M o d i f i é p a r a r r ê t é d u 1 7 /1 0 /0 7 ) Ce r tif ic a t d e g e s tio n d e la s é c u r ité A u d ite u r s Qualification et composition deséquipes d’audit S o c i é t é s d e c l a s s i f i c a t io n h a b i l i t é e s à é v a l u e r l e s s y s t è m e s d e g e s tio n d e la s é c u r ité Responsabilités des auditeurs M o d è le s d e fic h e d e r a p p o r t d ‘ a u d it
Edition J.O. 15/11/08
160-3 C H A P I TR E 1 6 0 – 1 CODE INTERNATIONAL DE GESTION DE LA SECURITE
A r t ic le 1 6 0 – 1 . 0 1
Généralités
L a pr é s e n te d iv is io n a p o u r o b j e c tif s d e g a r a n tir la s é c u r ité e n me r e t la p r é v e n tio n d e s lé s io n s c o r p o r e lle s o u d e s p e r te s e n v ie s h u ma in e s e t d ’ e mp ê c h e r le s a tte in te s à l’e n v ir o n n e me n t, e n p a r tic u lie r l’e n v ir o n n e me n t ma r in , a in s i q u e le s d o mma g e s ma té r ie ls , e n p a r tic ulie r e n a s s o c ia n t le s c o mp a g n ie s à la g e s tio n p o u r la s é c u r ité d e l’e x p lo ita tio n d e s n a v ir e s e t la p r é v e n tio n d e la p o llu tio n .
A r t ic le 1 6 0 – 1 . 0 2 (A r r ê té s d e s 2 1 /0 9 /0 6 e t 2 1 /1 0 /0 8 )
Champ d’application
1 . L e s d is p o s itio n s d e la p r é s e n te d iv is io n s ’a p p liq u e n t a u x n a v ir e s su iv a n ts a in s i q u ’ a u x c o mp a g n ie s q u i le s e x p lo ite n t : a ) to u s tr a n s b o r d e u r s r o u lie r s à p a s s a g e r s ( 1) ; b ) to u s a u tr e s n a v ir e s à p a s s a g e r s e f f e c tu a n t u n e n a v ig a tio n in te r n a tio n a le , y c o mp r is le s e n g in s à p a s s a g e r s à g r a n d e v ite s s e ; c ) to u s a u tr e s n a v ir e s à p…