L’amour et le désespoir dans l’amant

Marguerite Duras nous ressert le couvert d’Un barrage contre le Pacifique trente-cinq ans plus tard en redorant le blason de celui qu’elle appelait alors Monsieur Jo, qu’elle ne nomme désormais plusdans L’Amant que « l’homme de Cholen » et nous offre une manière de Lolita, mais raconté du point de vue ??de la jeune fille. Avec l’âge, la reconnaissance et la maturité??, Marguerite Duras n’éprouveplus le besoin de romancer ou d’aménager ses souvenirs autobiographiques comme dans le Barrage. Ici, elle laisse couler ses souvenirs et ses sensations à la façon du cours paisible du Mékong et nousles livre, non pas bruts, car l’âge aidant, ils sont largement passés au tamis des omissions, des hypertrophies et des embellissements divers mais donnent un réel sentiment d’authenticité, car on sentbien qu’elle ne cherche plus à plaire. On dirait plutôt un addendum, un testament littéraire sur sa vie à Sadec en Indochine, destiné à ses proches pour quand elle ne sera plus. Aussi, je conseille aulecteur de lire préalablement Un Barrage Contre Le Pacifique, qui est en quelque sorte la pièce maîtresse à laquelle l’auteur souhaite apporter des éclaircissements ou des modifications (notamment lefait qu’à l’époque où elle écrit le Barrage, sa mère et son frère aîné ne sont pas encore morts et elle ne peut donc pas avouer ??dans le livre ce qu’elle leur a caché durant toute sa vie, d’où lerôle tronqué ?? de Monsieur Jo, qui retrouve ses lettres de noblesse dans L’Amant tandis que son frère Joseph subit, lui, plutôt une rétrogradation et devient moins attachant).
Néanmoins, il fautprévenir le lecteur qu’à aucun moment on ne retrouve la construction et la linéarité d’Un barrage Contre Le Pacifique. L’Amant est une somme de souvenirs souvent Pêle-mêle comme notre cerveau les emmêleparfois en oubliant de les classer. Stylistiquement, ces discontinuités et cette manière de ne pas nommer les personnages principaux engendrent un certain mystère et possèdent un potentiel lyrique et…